電玩城牌機(jī)_電玩城機(jī)器大全

警告電玩城牌機(jī)：這是一則非常非常非常非常長的文章，畢竟是 “那個” 人人皆知的任天堂，但是請放心，看完之后，你會對這個名滿全球的游戲廠牌有更全面的了解...

"For Young Players, Classic Games Are Brand New. For Older Players, They Bring Back Memories and Make You Feel Good." — 巖田聰

簡單一個 “變” 字，就可以用來形容任天堂（Nintendo）。我們都知道任天堂是一間來自日本的電子游戲公司，但若然再翻查歷史資料，很難想象業(yè)務(wù)竟然從紙牌制作開始，再由本來的家庭生意交由外人接手，透過不斷改變與嘗試尋找生存空間。

與此同時，他們也不會盲目地向前發(fā)展，還懂得尊重、善用不斷累積得來的經(jīng)驗(yàn)與價(jià)值觀，并在眾多競爭對手下另辟途徑，逐步成就今天影響著全球電玩界的國際企業(yè)。任天堂已在 3 月 3 日推出新一代家用游戲機(jī) Nintendo Switch，在新主機(jī)尚未到貨的這段日子，讓我們以更深入的角度認(rèn)識這個新舊兼?zhèn)涞钠放?，首先要說的當(dāng)然就是 Switch 啦。

NINTENDO SWITCH

睽違六年，任天堂終于回歸家用游戲機(jī)市場。2015 年以開發(fā)代號 “Nintendo NX” 初回公布， 到 16 年 10 月正式定名 “Nintendo Switch（NS）” 。正當(dāng) Sony 與 Microsoft 分別推出以 4K 畫質(zhì)為賣點(diǎn)的 PlayStation 4 Pro 及 XBOX One S，任天堂貫徹其自成一格、樂趣先行的作風(fēng)，實(shí)現(xiàn)家用與手提無縫互動的電玩體驗(yàn)。

NS 主要由 6.2 寸 HD 觸控屏幕主機(jī)、支持 Full HD 60fps 影像輸出和 5.1 聲道的底座，以及 Joy-Con 手把三部份組成，同時具備三個游玩模式：屏幕插回底座再經(jīng) HDMI 輸出至電視游玩的 “TV 模式” 電玩城牌機(jī)；把手把安裝在屏幕，變成手提機(jī)繼續(xù)游戲進(jìn)度的 “手提模式” ；以及將手把一分為二，方便與最多八位朋友外出游玩的 “桌上模式” 。

此外新機(jī)也支持在線功能，但同時將會推出類似 PlayStation Network、XBOX Live 的月費(fèi)計(jì)劃，要登入后才可和其他玩家對戰(zhàn)、聊天，甚至重溫紅白機(jī)、超任等經(jīng)典作品；也不像昔日主機(jī)般設(shè)有鎖區(qū)限制，換言之所有國家版本的 NS 都能對應(yīng)日、美版游戲軟件，或許任天堂最終目的就是鼓勵我們回歸傳統(tǒng)，多約朋友面對面一齊玩吧！

作品方面，任天堂先安排早已亮相的 RPG 大作《The Legend Of Zelda：Breath Of The Wild》、雙人體感操作《1-2-Switch》、將被中文化的《Super Bomberman R》為 NS 打響頭炮，隨后還有《Just Dance 2017》、《Arms》、《Splatoon2》、《Xenoblade Chronicles 2》、《Ultra Streetfighter II：The Final Challenge》，以及 “任天堂一哥 “ Mario 的《Mario Kart 8 Deluxe》、《Supermario Odyssey》延續(xù)氣勢，全面照顧不同種類的玩家。

INSPIRATION OF SWITCH

對于 NS 的設(shè)計(jì)與功能，大家也有一定認(rèn)識，其實(shí)只要熟悉任天堂歷史或細(xì)心一點(diǎn)，就很容易發(fā)現(xiàn)當(dāng)中不少元素皆帶有歷代主機(jī)的影子，這點(diǎn)不但證明任天堂的創(chuàng)意超越時代限制，也善于融合固有技術(shù)，從而產(chǎn)生更多可能性。

FAMICOM（1983）

兩枚小巧手把放在主機(jī)左右兩旁，無論刻意或巧合，總覺得是向第一代主機(jī) Nintendo Familycomputer（Famicom，俗稱紅白機(jī)）致敬。當(dāng)初 Famicom 的主要概念不是以高科技作賣點(diǎn)，而是定價(jià)要比競爭對手便宜，以及在一年內(nèi)不能被對手超越的前題下制作，所以畫面不能用華麗見稱，但硬件操作及游戲題材之廣卻是前所未見！值得一提，手掣具備方形按鈕的紅白機(jī)屬最早期型號，但由于容易損壞，推出后不到半年便要全數(shù)回收。

N64（1996）

任天堂前社長山內(nèi)溥曾揚(yáng)言 CD-Rom 不會成為主流的游戲載體，所以當(dāng)競爭對手 PlayStation、Sega Saturn 已自行開發(fā)光盤制式，Nintendo 64（N64）繼續(xù)采用游戲帶。游戲帶的內(nèi)存始終有限，未能儲存大量內(nèi)容；再者制作成本也比 CD-Rom 高，導(dǎo)致任天堂流失不少第三方游戲廠的支持，其中 SquareSoft 的《Final Fantasy VII》移植到 PS 就是最好例子，也導(dǎo)致后繼機(jī) Gamecube、Wii、Wii U 轉(zhuǎn)用光盤，不過來到 NS 最終還是轉(zhuǎn)回類似 3DS 的游戲帶卡。不難理解，因?yàn)槿翁焯脧牟灰援嬞|(zhì)為主，所以并沒有跟從 PlayStation 4、XBOX One 采取 Blu-Ray 制式；其次還需顧及 NS 的便攜性，總不能在屏幕主機(jī)加設(shè)光驅(qū)吧。

GAMECUBE（2001）

NS 另一個重要賣點(diǎn)，就是可將主機(jī)帶到戶外地方游玩，而便攜性的概念其實(shí)可追溯至 Gamecube：四方盒子背部加入手把設(shè)計(jì)，雖然未能做到邊走邊玩，但至少可以輕松將主機(jī)搬到朋友家吧！手提機(jī)聯(lián)機(jī)功能也是一大突破，玩家可經(jīng) Gameboy Advance 的屏幕和按鈕直接游玩 Gamecube 游戲，情況與 Wii U 有點(diǎn)相似。它更是任天堂首部支持光盤制式的家用機(jī)，圖像質(zhì)素當(dāng)然有大幅度提升，不過比較對手 PlayStation 2 和 XBOX 可以播放 DVD 影碟，用途上又顯得有點(diǎn)失色。

Wii（2006）

在一月中的發(fā)布會，任天堂透露了 Joy-Con 手把支持體感操作，喚起當(dāng)年我們對 Wii 的好奇與贊嘆。正如最初的開發(fā)代號，Wii 成功為電玩界掀起 “Revolution” ，仿如電視遙控的 Wii Remote 更充滿無限可能性：配合指向與動感偵測技術(shù)，讓玩家在游戲中當(dāng)成球棒、鼓棍、鉤魚桿、武器般揮動或回避，投入感在當(dāng)時是前所未有的；另外也可安裝在槍型、軚盤等模塊變成不同形態(tài)，不像從前要入手多種遙控。至于 Joy-Con 更加聰明，因?yàn)樽芳恿藙痈?IR 相機(jī)鏡頭，更精準(zhǔn)地辨別對象的距離、形狀和動作，玩猜拳也沒問題。

Wii U（2012）

一看 NS 的平板設(shè)計(jì)，根本就是 Wii U 的延續(xù)。Wii U 的最大賣點(diǎn)是配備 “Wii U Gamepad” ，它既是一枚內(nèi)置九軸動態(tài)感應(yīng)的無線遙控，同時又可透過 6.2 寸屏幕操作和顯示游戲的地圖、角色等資料，更厲害是經(jīng)鏡像技術(shù)串流電視的主畫面，用意是打破家用機(jī)連接電視的傳統(tǒng)模式。不過 Wii U 在技術(shù)上未算成熟，畫面串流功能只限既定范圍（不能遠(yuǎn)離主機(jī)），加上護(hù)航作品不多、宣傳不足下，導(dǎo)致反應(yīng)平平。任天堂有了經(jīng)驗(yàn)，今次直接把 NS 的主機(jī)功能融合在屏幕，透過 “桌上模式” 正好將靈活概念加以發(fā)揮，隨時隨地延續(xù)游戲進(jìn)度。值得一提，Joy-Con 手把也像 Gamepad 般兼容 Amiibo 玩偶，透過 NFC 技術(shù)儲存游戲數(shù)據(jù)和讀取額外內(nèi)容。

Upcoming :

SUPER FAMICOM CLASSIC MINI?

若沒有紅白機(jī)的深入民心，后繼機(jī) Super Family Computer（Superfamicom，俗稱超任）也不容易跑出來。1990 年推出時，最大印象是那灰色機(jī)身和四色按鈕手把，原來這樣的配搭可以那么新鮮，今天回想 Google 的 Logo 顏色又是否向超任致敬呢（笑）？當(dāng)然游戲也令玩家留下不少回憶，像一試難忘的《Super Mario Kart》，那種速度感及玩法打破了傳統(tǒng)賽車游戲模式；更重要是，超任帶領(lǐng)游戲界進(jìn)入百花齊放的局面，一些規(guī)格較小的游戲廠亦有機(jī)會上位，還讓特別玩法及內(nèi)容的游戲得以生存。基于那份回憶，所以我們希望任天堂繼紅白機(jī)后，再度推出迷你版超任；事實(shí)上任天堂最近也申請了有關(guān)超任手把的全新商標(biāo)，似乎支持 HDMI 輸出、又可儲存游戲進(jìn)度的 Super Famicom Classic Mini 指日可待了！

30 BEST SELECTION OF SFC GAMES

粗略計(jì)算，超任在 1990 年至 2000 年間大約推出了 1,400 款游戲，既然預(yù)計(jì)迷你版超任將會面世，編集部也揀選了三十款最希望預(yù)載到機(jī)身的作品；雖然部份游戲已在不同平臺重新推出，但能夠在始源的超任主機(jī)再度游玩，又是另一番滋味！

《Super Mario World》

因?yàn)槭謾C(jī)，我們更懷念傳統(tǒng)橫向滾動條的模式。

《Mother 2》

多謝已故社長巖田聰?shù)淖髌?，充滿人情味！

《圣火降魔錄 紋章之謎》

將 RPG 與 SLG 兩個游戲種類結(jié)合一起的經(jīng)典之作。

《Super Mario Kart》

史上最好玩、最熱鬧的賽車作品。

《Super Bomberman》

另一款永遠(yuǎn)不會落伍的多人協(xié)力作品。

《Star Fox》

沒想到任天堂自家推出的模擬射擊游戲，也有這樣高水平！

《魂斗羅 Spirits》

紅白機(jī)的熱潮，怎能在超任錯過？

《F-Zero》

什么是 3D 效果加速度感？當(dāng)年就是從此作體會。

《Pilotwings》

飛機(jī)、噴射器、滑翔傘，相當(dāng)過癮的飛行游戲。

《大盜五右衛(wèi)門 2》

天馬行空與充滿幽默感的設(shè)定，是其最大特色。

《Rockman X》

要數(shù)最好玩的洛克人系列，這個必屬首選。

《超魔界村》

即使移植到超任，亦無損作品的超高難度

《Final Fantasy VI》

故事劇情絕對勝過《FinalFantasy XV》

《Chrono Trigger》

穿越時空的 RPG 作品，可說是 Square 時期最佳之作。

《Slam Dunk SD》

Q 版的風(fēng)格加上籃球元素，最佳之作。

《Final Fight 2》

沒有推出街機(jī)的作品，卻在超任出現(xiàn)，必玩。

《Simcity》

未玩過超任版，不算是《Simcity》的忠實(shí) Fans。

《Super Donkey Kong》

要在超任選出最佳動作游戲的話，這個作品必定上榜。

《Super R-Type》

甚么是高難度的射擊游戲？當(dāng)每次中彈后要重新開始便知道了！

《新熱血硬派國雄的挽歌》

樂趣不減的新版硬派， 游玩模式更多變化，Q 版的人物設(shè)定也更有趣味。

《Super Metroid》

屬當(dāng)年獲玩家高度評價(jià)的作品之一。

《Jerry Boy》

與 Mario 相似的橫向滾動條游戲，但換上更可愛的 Jerry Boy。

《Mario & Wario》

難得的 Mario 智力游戲，最大吸引是隨游戲推出的專用鼠標(biāo)。

《Wild Guns》

敵人密集式涌現(xiàn)，少點(diǎn)眼界也容易 Gameover。

《Dragon Quest V》

首個登陸超任的國民RPG。

《Tactics Ogre》

皇家騎士團(tuán)的戰(zhàn)略玩法，影響了日后不少的作品。

《Hoshi No KirbySuper Deluxe》

作為合家歡主機(jī)，Kirby 正好照顧小童和女生玩家。

《圣劍傳說 2》

ARPG 類別的最強(qiáng)經(jīng)典之作。

《The Legend of Zelda : A Link To The Past》

　　從紅白機(jī)走到次世代的超任，這一集的薩爾達(dá)可以說為這個游戲系列真正奠定其皇牌大作的地位。除了在畫面表現(xiàn)上得以大躍進(jìn)，進(jìn)化至更色彩繽紛和細(xì)致討好，流暢的操作感、不輸橫向打斗游戲的動作性、加上壯大而完整的故事流程及千變?nèi)f化的迷宮解謎元素，當(dāng)年不但令一眾玩家沉迷不已，更在全世界多本地位崇高的游戲雜志中得到滿分的評價(jià)，絕對是百玩不厭的頂尖之作。

FROM GAME & WATCH TO iPHONE

除了家用機(jī)，手提游戲機(jī)也是任天堂另一主要業(yè)務(wù)，在電玩界足足橫跨三十七年。任天堂最早期的手提機(jī)可追溯至 1980 年，某日橫井軍平在地鐵看見上班族無聊地把玩計(jì)算器解悶，因而獲得靈感，決定研發(fā)一枚可輕松放入衣服口袋、每部只預(yù)載一款游戲的 “Game & Watch” 系列，期間曾推出金／銀、Multi-Screen、彩色 Tabletop、雙人對打 Micro VS. 等不同型號，甚至衍生大量冒牌貨；縱使在九十年代停產(chǎn)，但每隔一段時間又會再次復(fù)刻，或以軟件形式登陸不同平臺，從而可見其江湖地位。

Game & Watch

不過講到最多人認(rèn)識， 非 1989 年面世的 Gameboy 莫屬。 相比 Game & Watch，Gameboy 在技術(shù)上絕對是大躍進(jìn)，不但提供過千款游戲更換，又可經(jīng)專用線與朋友對打，加上十多小時的電池續(xù)航力，后期又追加拍攝鏡頭、打印機(jī)等有趣配件，當(dāng)時擁有它就是一種身份象征！撇除后來的 Gameboy Color、Advance、Micro 等后繼型號，單是元祖Gameboy 的全球銷量已超越 1.2 億部，紀(jì)錄直至 2011 年才被 NDS 的 1.5 億打破。

2004 年，任天堂與 Sony 正面交鋒，分別發(fā)表次世代手提機(jī) Nintendods（NDS）及 Playstation Portable（PSP）。后者雖擁有大量潛在買家、媲美初代 PS 畫質(zhì)等先天條件，但以創(chuàng)意行先的前者又配備雙屏幕、觸控筆新鮮元素，再有《Nintendogs》、《Cooking Mama》、《Mariokart DS》等互動性作品護(hù)航，成功在電玩界引發(fā)新一輪搶購熱，維持手提機(jī)的領(lǐng)導(dǎo)地位！雖然手機(jī)游戲在近年搶走不少手提機(jī)玩家，但對任天堂的影響未算嚴(yán)重，因?yàn)閺?2016 年電玩銷售報(bào)道顯示，3DS 系列在日本地區(qū)仍售出了 187 萬部，其獨(dú)占作品《Pokémon Sun & Moon》更憑 324 萬的銷量登上游戲榜首。

Nintendo DS

世事無絕對，猶記得任天堂在數(shù)年前對手機(jī)游戲仍持有保守態(tài)度，有感免費(fèi)或廉價(jià)下載會為電玩界帶來負(fù)面影響；直到巖田聰去世前促成與 Dena 的合作方案，才正式進(jìn)軍手機(jī)市場。立場改變絕對可以理解，因?yàn)?NDS 要花數(shù)年才可達(dá)到 1.5 億的銷售額，可是 Apple iPhone 推出不夠十年已破 10 億大關(guān)，而且還未計(jì)算 iPad、iPod 用家，硬件數(shù)字已差距甚大，這亦解釋了任天堂為何會選擇在 IOS 平臺首發(fā)《Super Mario Run》。

再者，現(xiàn)今玩家都是輕量型為主，手機(jī)正好是最佳平臺讓新世代認(rèn)識 Mario、Pikachu 等經(jīng)典人物，再吸引他們回歸家用或手提機(jī)市場。雖然去年自家開發(fā)的《Super Mario Run》，以及 Niantic 獲授權(quán)的《Pokémon Go》，都令公司股價(jià)大起大落，但可見任天堂在游戲設(shè)計(jì)仍保持自己的價(jià)值觀：《Super Mario Run》是對吃慣免費(fèi)午餐的玩家一種提示；《Pokémon》就要鼓勵我們不要只顧低頭看屏幕，還需身體力行四圍走，才可全數(shù)捕獲小精靈。評價(jià)不一并無動搖任天堂發(fā)展手機(jī)游戲的決心，2017 年將有兩大皇牌《火焰之紋章》及《動物之森》緊接上場，大家拭目以待吧！

10 NINTENDO SECRETS

　　陪伴我們長大的任天堂，在長遠(yuǎn)的品牌歷史、無數(shù)的主機(jī)與游戲中擁有太多太多的有趣秘密與彩蛋，成為朋友們聊天的話題與經(jīng)典回憶，而這里我們就挑選出了十個你可能不知道的佚事，一起看看吧。

　　1 / 當(dāng)年《Donkey Kong》在美國大賣，卻引起環(huán)球影業(yè)的注意，認(rèn)為任天堂侵犯了電影《King Kong》的版權(quán)而作出訴訟。社長山內(nèi)溥原本打算賠錢了事，但經(jīng)荒川實(shí)與律師研究后，發(fā)現(xiàn)任天堂在這場官司仍有勝算。最后法庭裁定原著的大猩猩角色屬于公共財(cái)產(chǎn)，任何公司在沒有授權(quán)下仍可使用；再加上游戲名稱與《King Kong》有明顯出入，故判決環(huán)球影業(yè)敗訴。這件事不但成為美國其中一個著名的商標(biāo)法案例，又令任天堂在當(dāng)?shù)馗暶笤搿?/p>

2 / Sony 在 1988 年原先計(jì)劃與任天堂合作開發(fā)超任專用的 CD-Rom，但到 1992 年后者私下改為聯(lián)同 Philips 合作，而負(fù)責(zé)該計(jì)劃的 Sony 代表久多良木健就向當(dāng)時的社長大賀典雄提議自行開發(fā)游戲主機(jī)；首代 Playstation 最終在 1994 年 12 月 3 日面世，也成為 N64 最大競爭對手。去年這部謎之主機(jī)曾在香港展出，令傳聞得以證實(shí)。

3 / 任天堂于 1988 年開始，在北美地區(qū)發(fā)行以刊登任天堂相關(guān)新聞和游戲攻略的月刊《Nintendo Power》，也是最長壽的電子游戲雜志之一。首期封面人物當(dāng)然是老大哥 Mario，用來宣傳 Nintendo Entertainment System（美版紅白機(jī)）主打作品《Super Mario Bros. 2》。2012 年與英國出版社 Future 完約后，《Nintendo Power》便宣告?？?/p>

4 / 很多人都知道《Donkey Kong》里，那位穿著連身工人服的胡須大叔就是 Mario 雛型，但宮本茂與任天堂的原意是把 Game & Watch 的《Popeye》移植到街機(jī)，可是最終無法取得版權(quán)，情急下才改為現(xiàn)在的模樣。

5 /大家會認(rèn)為賣最好的游戲必定是 Famicom 的《Super Mario Bros.》吧？錯了，其實(shí) Wii 的《Wii Sports》才是任天堂最高銷量的作品，合共售出超過 8,269 萬！

6 / 某位海外 Youtuber 發(fā)現(xiàn)了一個關(guān)于 Famicom 作品《Mike Tyson Punch Out!!》的秘密。關(guān)鍵是位于觀眾席左側(cè)第一排的胡子先生，平常他不會有任何舉動，但當(dāng)對上 “Piston Honda” 和 “Bald Bull” 這兩位選手時，他會在比賽中突然做出點(diǎn)頭的動作，玩家若在這一瞬間使出右拳命中對手的話，就絕對是一擊必殺的 KO 拳。

7 /Famicom 的 2P 手把其實(shí)加入了收音 Microphone ，但據(jù)知當(dāng)時只有八款游戲用得著，包括《薩爾達(dá)傳說》、《多啦A夢》、《熱血躲避球》、《北野武的挑戰(zhàn)狀》、《大盜五右衛(wèi)門 2》、《Star Luster》等。在《熱血躲避球》里只要向 Microphone 發(fā)聲，畫面上的國雄君便會回頭望大家一眼；《多啦A夢》完成第二關(guān)魔境篇后，若是技安成為同伴和向 Microphone 發(fā)聲，技安便會實(shí)時以歌聲殺死畫面上所有敵人，效果非常有趣！

8 / 業(yè)務(wù)由紙牌過渡至電玩期間，任天堂在山內(nèi)溥的帶領(lǐng)下進(jìn)行一連串多元化嘗試，當(dāng)中除了打印機(jī)、家庭電器、即食食品和玩具生產(chǎn)，還開辦很多人難以想象的時鐘賓館，更組建車費(fèi)比市面便宜的出租車公司，直至七十年代才踏上游戲軟、硬件制作的路途。

9 / 經(jīng)常用手柄玩游戲的朋友或注意到，控制上下左右的按鈕明明做成一個十字是最自然不過，可是有段頗長時間只會在任天堂的機(jī)種出現(xiàn)。沒錯，十字按鈕是有專利的，而擁有者就是任天堂！不過，其專利已經(jīng)在 2005 年到期，于是 Microsoft 隨后在 XBOX 360 的手掣中也使用了十字按鈕。

10 / 1993 年俄羅斯航天員 Aleksandr A. Serebrov 攜帶著 Gameboy 和《俄羅斯方塊》游戲帶執(zhí)行任務(wù)，也令這部傳奇玩意成為首部登上太空的電子游戲機(jī)，最后在慈善拍賣中以 USHKD1,200 成交。

恭喜你看到這里?。￡P(guān)于 Nintendo 專題的線上放送就暫時到此結(jié)束，其實(shí)還有許多歷史與深度故事尚未揭載，但礙于篇幅關(guān)系無法收錄，所以如果你想全覽並收藏本單元...

題 外 話

_ 線 上 購 買 _

好了，本專題來自第 212 期《MiLK 新潮流》，鎖定 MILK_CHINA 微信號，將會有更多雜志內(nèi)容放送。

　　不過，現(xiàn)在要告訴你的是，假如你不想每天等我們在微信的轉(zhuǎn)載，又或者想全然飽覽本期所有內(nèi)容的話...

　　除了跑去報(bào)攤購買最新一期《MiLK》，本期雜志也在 MILK CARGO 里面同步發(fā)售 啦！沒有錯，掃描下面二維碼或者點(diǎn)擊 MILK_CHINA 公眾號菜單欄 “M-CARGO” 進(jìn)入 MILK CARGO 就能在線購買啦?。〝?shù)量極為有限）不過由于每本雜志均維持以市價(jià) RMB15 發(fā)售，所以我們將 不包含郵費(fèi)，還望諒解。

　　立即掃碼進(jìn)入 MILK CARGO

購入《MiLK》志

_ 雜 志 訂 閱 _

另外，自從開始在線上售賣雜志過后，不少人也來問到底能不能訂閱。在這里要說的是，訂閱去找郵局啦！想要訂閱的朋友請記好，《MiLK 新潮流》為半月刊，每月 1 日、16 日出版（2月上休刊），定價(jià)：15 元 / 份，年價(jià) 345 元。

訂閱方式 1 /

全國各地郵局（營業(yè)網(wǎng)點(diǎn)）均可辦理訂閱；郵發(fā)代號：28-399。

訂閱方式 2 /

登陸全國郵政報(bào)刊訂閱網(wǎng)（https://bk.11185.cn/index.do）搜索 郵發(fā)代號：28-399 訂閱。（點(diǎn)擊 “閱讀原文” 跳轉(zhuǎn)）咨詢電話：010-67196061、67196112、51005833。

　　圖片來源：milkphotography & google

更 多《MiLK》Vol.212 相 關(guān) 內(nèi) 容